Det første den ny-rekrutterte MI6-agenten i Graham Greenes roman Vår mann i Havana må lære, er å tolke- og kode «bok-krypterte» meldinger. Dvs. kodede meldinger der nøkkelen er en bestemt linje på en bestemt side i en gitt bok.



                                          Sjekk at

Kodeboka til vår egentlige oppgave vil bruke en linje fra boka til høyre her, Fakkelutgaven av andre bind av Johan Borgens Lillelordtrillogi, De mørke kilder (1973). Nærmere bestemt linje 31 på side 220. (Linje ni nedenfra.)
Hvis du ikke har den i hylla (shame!), kan du finne den her på Nasjonalbibliotekets nettbibliotek.

Kode:

Tabell til å fylle linje 31 inn i:






Hva heter personen i den avkodede teksten? (Åtte bokstaver)